2018. 3月-4/4：神奈川兒童醫療中心研修後記(2)

台兒通訊 >> 2018年 >> 三月 >> 神奈川兒童醫療中心研修後記(2)

台北馬偕紀念醫院 /朱冠穎護理師

2018/02

此次再訪神奈川醫院，不僅懷念，且更深入了解一個醫院的偉大是由許多不辭辛勞，默默付出的背後英雄，讓國家未來的主人翁茁壯成長。還記得第一次參訪神奈川醫院是為了提升早產兒照護，注重的都是醫療層面，這次隨著台兒診所與馬偕小兒心臟內外科的合作，由張東曜醫師的大力相助，成就此行，深入了解產前產後一系列的完整醫療，讓我印象深刻！

 川瀧醫師和權守禮美護理師在此次的參訪幫助很多，也讓我見識到他們的軟實力，在家屬與醫療團隊間的緊密結合，從產前嚴謹的胎兒診斷，轉介至門診中心由助產士或CNS會談產前胎兒異常的家屬，了解其需求且提供身心靈的照顧，例如：家庭成員需求、照顧者支持系統和至本院的可近性…等。接下來，會安排至院內做完整的產檢，仔細了解胎兒疾病，進而邀請各部門做跨團隊合作，不斷反覆的討論並與家屬溝通，甚至會帶家屬參觀院內各相關樓層讓家屬感到心安，在在讓我深刻感受醫療人員的用心和家屬站在同一陣線，為弱小的生命創造無限的可能。在此謝謝每位幫助過我們的人，願神祝福你們！

神奈川兒童醫療中心

Read More

2018. 3月-3/4：神奈川兒童醫療中心研修後記(1)

台兒通訊 >> 2018年 >> 三月 >> 神奈川兒童醫療中心研修後記(1)

台兒診所 / 董于瑄護理師

2018/02

2017年11月，權守禮美護理師來台，是我們的初次認識，在我們相處的過程中，聽她說了不少如何與孕婦、家屬、病患相處？如何設身處地的為病患設想他們的需要並提供協助？對權守護理師而言，這些孩子及家屬們就像她自己的親人、小孩。接著在12月時，川瀧醫師訪台，與張東曜醫師及馬偕醫院心臟內外科醫師、新生兒科醫師餐敘，進而促成了此次神奈川醫院的研修。

出發前，我們事先列舉了數條希望學習的目標，川瀧醫師及權守護理師則非常盡心的幫助我們安排了許多不同單位的訪問及見習。首先在產科門診，就看到了無論是助產師或是權守護理師，如何與孕婦們談話，尤其這些孕婦都是被發現肚子裡面寶寶有異常的媽媽，當然權守護理師也特別提醒，除了詢問一些基本資料外，仔細聽媽媽現在是怎麼想的也是一件非常重要的事。

緊接著我們參與了家庭會議，這是個產科醫師、循環器內科醫師、新生兒科醫師、護理師與孕婦及先生面對面談話的機會。首先由循環器內科金醫師非常詳細的向家長說明胎兒的病況、治療方式及安排，確認家長對於寶寶疾病的了解，接著由新生兒科醫師解釋寶寶出生後會發生什麼事(包括可能插管、使用呼吸器)，並由產科醫師解釋生產方式，護理師則在一旁協助紀錄及陪伴，整個過程非常的輕鬆，也可以感受到醫師們非常盡心且儘可能的解釋一切可能發生的事情。在家庭會議之後，權守護理師帶我們至新生兒加護病房、加護病房、集中照顧病房參觀，讓家長的腦海中對於後續有個更具體的印象，也減少他們的不安。當然支持一個家庭，還有其他許多團隊內的成員(如：遺傳諮詢護理師、Fetal nurse、社工...等)，但所有團隊的成員都有共同的目標，就是減少家庭的不安、增強家庭的支持，讓他們更有能量照顧即將出生的寶寶。

 與神奈川兒童醫療中心團隊成員共進晚餐合照(2018.1.25)

Read More

2018. 3月-2/4：羊水灌注

台兒通訊 >> 2018年 >> 三月 >> 羊水灌注

臺北榮民總醫院 婦女醫學部 高危險妊娠暨產科 / 葉長青醫師

2018/02

羊水是健康懷孕中不可或缺的重要因子。它具有維持子宮內溫度恆定，保護胎兒緩衝撞擊，提供胎兒生長因子和減少感染等功能。羊水的生成主要來自於胎膜的分泌和胎兒的尿液，羊水的吸收則是由胎兒吞嚥和胎膜間交換來完成，如此調節羊水量與生理功能。若羊水過少，則可能造成胎兒肺部發育不全、壓迫性缺陷、胎心音減速和胎兒腦室出血等併發症。

    懷孕時或發現羊水過少，除了尋找可能原因外，羊水灌注也是一個重要協助診斷和治療的方式。在羊水過少的情況下，胎兒結構不易由超音波檢查(圖一)。羊水灌注可以提供超音波所需的視窗(window)，讓胎兒結構在超音波下更清楚。同時利用都卜勒確認腎臟動脈完整(圖二)，排除胎兒腎臟尿路與其他系統發育異常(圖三、圖四)，這樣的羊水灌注常在20-22週左右進行。羊水灌注可以對不明原因的羊水過少或早產早期破水提供治療的機會，減少胎兒肢體壓迫，改善臍帶血流，延長懷孕週數。

(圖一)羊水過少時超音波診斷不易

(圖二)腎動脈影像，羊水灌注前的取像難度較高

（圖三）

（圖四）
(圖三、圖四)同一個案羊水灌注後，胎兒臉部構造與心臟可看更清楚，以利排除異常。

    羊水灌注可使用20-22號長針，穿刺時須避開臍帶(可利用都卜勒超音波幫助)，進入羊膜腔後須先回抽確認不是進入血管。灌注的液體以加熱後溫暖的生理食鹽水為主，灌注速率約每分鐘20-50毫升。在灌注時可給予抗生素以預防感染，安胎藥以減少子宮收縮。灌注的過程中建議孕婦避免咳嗽等腹壓增加的動作，以免影響灌注位置。若灌注位置沒有在羊膜腔內，而跑到胎膜外子宮內(subchorionic space)的空間，可能反而增加早產風險。

    羊水灌注可以給羊水過少的胎兒一個機會。然而畢竟是侵入性檢查，可能造成早期破水、早產和感染等併發症。進行前須謹慎評估，通暢醫病溝通，讓孕婦與胎兒醫學團隊共同努力。

Read More

2018. 3月-1/4：漫談胎兒心律不整—Bradyarrhythmia

台兒通訊 >> 2018年 >> 三月 >> 漫談胎兒心律不整—Bradyarrhythmia

台兒診所小兒心臟科/池宛玲醫師

2017/12

胎兒心跳速率小於100下/分鐘時，稱為fetal bradyarrhythmia，其原因可分為兩大類，一類源自於心房自發性節律過慢，另一類則是由不同程度的房室傳導阻斷造成，詳細分類如表一。鑑別診斷的重點是心室收縮是否規則 (regularity)及心房心室收縮的關聯性(A:V relationship)，如圖ㄧ。

當心室收縮是規則的慢，房室收縮比是1:1時，為竇性心搏過緩 (sinus bradycardia)。短暫的sinus bradycardia在產科超音波檢查時很常見，可能是因為母親腹壁受到探頭壓迫，間接刺激胎兒迷走神經所致，胎兒心率在幾秒鐘後就會自行恢復，不需要進一步檢查或治療; 持續性的竇性心搏過緩 (sustained sinus bradycardia)則是病理性的表現，若合併胎動減少或胎兒水腫，通常暗示著impending fetal demise。當sustained sinus bradycardia的胎兒未合併胎兒窘迫的徵象時，需排除maternal hypothermia所造成，或是sinus node dysfunction，但後者在產前難以確定，需要出生後進一步檢查確認。此外，sustained sinus bradycardia是fetal long QT syndrome最常見的表現，必須詢問相關家族史，追蹤時心率若更慢，可能是functional AV block，且須注意是否發生malignant ventricular tachyarrhythmia。

當心室收縮是規則的慢，房室收縮比是2:1，且心房收縮不規則時，為blocked atrial bigeminy。Blocked premature atrial contraction大部分預後良好，需與2:1 AV block做區別，後者的心房收縮規則，如圖二，上方為blocked atrial bigeminy，下方為2:1 AV block。若blocked premature atrial contraction頻繁發生，則需持續追蹤，因5%的胎兒會在後續孕期出現tachyarrhythmia。

(表一)

(資料來源: Fetal Cardiology Embryology, Genetics, Physiology, Echocardiographic Evaluation, Diagnosis and Perinatal Management of Cardiac Diseases. Second Edition)

(圖一)

 (資料來源: Fetal Cardiology Embryology, Genetics, Physiology, Echocardiographic Evaluation, Diagnosis and Perinatal Management of Cardiac Diseases. Second Edition)

(圖二)

(資料來源: Sven-Erik Sonesson, Ganesh Acharya. Hemodynamics in fetal arrhythmia. Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica. 2016, June; 95 (6) 697–709.)

第三度房室傳導阻斷 (complete AV block)的特色是心室收縮為規律的慢，並與心房收縮無關連性 (AV dissociation)，如圖三，發生率約為1/20000，其中部分胎兒合併結構性心臟病，預後較isolated complete AV block差。

Isolated complete AV block與母體的自體抗體anti-SSA/Ro 或 anti-SSB/La有關，抗體陽性的孕婦可能患有自體免疫疾病，但也可能毫無症狀。anti-SSA/Ro 或 anti-SSB/La抗體陽性的孕婦，其胎兒約有2-5%的機率會發生complete AV block，大多發生於妊娠18-24週之間; 若前胎為complete AV block，下一胎的再發率約為15-20%。Isolated complete AV block的胎兒預後取決於心跳速率及心室功能，約80%的胎兒能存活至生產。 近年有研究指出，針對anti-SSA/Ro 或 anti-SSB/La抗體陽性孕婦的胎兒，測量mechanical AV conduction interval 以早期發現first degree AV block，並給予類固醇治療，也許能避免其進展成complete AV block，但目前尚無定論。

complete AV block合併的結構性心臟病通常較複雜，常見於左心房同位症(left atrial isomerism)或先天性矯正型大動脈轉位(congenitally corrected transposition of the great arteries)。研究顯示，這群胎兒僅約一半能存活至生產，不到20%能存活至1歲。心率小於55下/分鐘或合併left atrial isomerism為不良預後因子。

治療方面，投予擬交感神經藥物例如terbutaline或salbutamol，雖無法改變心律，但能提高15-25%的心跳速率，避免胎兒水腫惡化，提高胎兒存活率。就學理而言，心律調節器應是complete AV block最有效的治療方式，目前已有fetal pacemaker應用在胎羊身上成功的案例。

(圖三) 

(資料來源: Fetal Cardiology Embryology, Genetics, Physiology, Echocardiographic Evaluation, Diagnosis and Perinatal Management of Cardiac Diseases. Second Edition)

Read More

2018年.三月（第39期）

台兒通訊 >> 2018年 >> 三月
2018年 三月（第39期）

空渡河入林。

Across the river and into the trees.

陳持平 / 壓克力顏料 / 116.7 x 91cm 50F畫布 / 2017年

Chih-Ping Chen / Acrylic paint / 116.7 x 91cm 50F canvas / 2017 

文章目錄
（1）漫談胎兒心律不整—Bradyarrhythmia / 池宛玲 醫師（閱讀全文）
（2）羊水灌注 / 葉長青 醫師 （閱讀全文）
（3）神奈川兒童醫療中心研修後記(1) / 董于瑄 護理師（閱讀全文）
（4）神奈川兒童醫療中心研修後記(2) / 朱冠穎 護理師（閱讀全文） 

👉下載全檔

Read More

20180210 第13次『慘』科OB會後記

後記

文/台兒診所 李怡盈放射師

農曆年前最後一次OB會由禾宜婦幼診所的呂政忠醫師打頭陣。呂醫師分享一例複雜的先天性心臟病，從不對稱的四腔室切面引起左心發育發育不全的第一印象出發，用segmental approach的思維帶領聽眾從心房心室的辨識、大動脈的連結，一路抽絲剝繭推論出主動脈弓中斷的診斷。

圖一 呂政忠醫師報告Dextrocardia IAA

呂醫師在案例後的討論也針對內臟錯位（Heterotaxy syndrome)常用的描述名詞，及容易合併的異常做了清楚的資料補充。

內臟錯位在先天性心臟病的診斷中一直是較複雜且易混淆的領域，呂醫師大方的經驗分享實在是顆珍貴的大補丸。

台兒診所報告三例個案，分別是Absent DV、Microcephaly以及Bronchogenic cyst。

Absent DV的個案起初由於不明原因冠狀竇擴張令人摸不著頭緒，後來有賴日本的川瀧元良醫師協助做出診斷。

川瀧醫師強調靜脈循環在產前心臟超音波篩檢的重要性，建議將其排入篩檢項目中。

透過此案例讓我們重新思考篩檢策略，並看到往上提升的方向。

在OB會未對外開放時台兒曾報告過一例晚期診斷的Microcephaly案例，鑑於Microcephaly產前診斷案例不多，這次特別挑出診所在中期發現的案例與參與者分享。

在診斷Microcephaly時，除了頭圍在低標下之外，還可以利用腦溝腦迴觀察腦部成熟度、確認是否有結構異常來鑑別診斷，而MRI也是相當有利的輔助工具。

Bronchogenic cyst案例最初的診斷是CPAM/Lung sequestration，在做過MRI後才確診為Bronchogenic cyst。

Bronchogenic cyst在產前肺部異常中相對少見，但造成lung hypoplasia與新生兒呼吸窘迫的機率較高，建議安排在醫學中心生產。

下次的OB會日期為2018/3/31，時間同為週六上午7:30（我要報名），邀請大家一同參加，也歡迎各位臨床工作者提供個案彼此切磋學習！

第十三次『慘』科OB會全體合照

---

會議記錄

第十三次『慘』科OB會

• 日期：2018年2月10日 7:30-8:30 AM


• 節目表
  
  
  • 講者1: 禾宜婦幼診所 / 呂政忠醫師
    (1) Dextrocardia, IAA
  
  
  • 講者2: 台兒 / 李怡盈放射師
    (1) absent ductus venosus (2) bronchogenic cyst (3) microcephaly

• 參加人數：40位


• 本地會場：台兒診所


• 遠距連線(計15會場)：台兒診所、彰化基督教醫院婦產部、禾宜婦幼診所、埔里基督教醫院、宋俊宏婦幼醫院、雙和婦產科、嘉義長庚醫院、詠馨婦產科/璟馨婦幼醫院、台安診所、阮綜合婦產科、安安婦兒聯合診所、新惠生醫院、馨蕙馨婦產科醫院、北醫護理系

Read More

2016年『慘』科OB會 清單

1. 第一次『慘』科OB會

   • 日期：2016年10月29日 4:00-6:00 PM
   
   
   • 節目表
     
     
     
     • 講者1: 台兒 / 張東曜醫師、李怡盈放射師

(1) Abnormalities on the three vessel view- 3 case reports
(2) Ebstein anomaly
(3)Severe pulmonary stenosis
(4)Rt coronary artery fistula
(5)TOF

1. • 參加人數：10位
   
   
   • 本地會場：台兒員林仁美診所
   
   
   • 遠距連線(計7會場)：台兒診所、彰化基督教醫院婦產部、孕兒診所、埔里基督教醫院婦產科、新惠生醫院、台中榮總婦產部
   
   

   ---

2. 第二次『慘』科OB會 

   • 日期：2016年12月24日 4:00-6:00 PM
   
   
   •  節目表
     
     
     
     • 講者1: 台兒 / 張東曜醫師、李怡盈放射師(1) Splenomegaly (prenatal)
       →hemangioendothelioma from left lobe of liver (postnatal).
       (2) Left CDH.
       (3) Equivocal IVC, globular-shaped placenta, mass between kidneys.
       (4) Echogenic lesion over right eyes.
       (5) Spina bifida (meningomylocele)
       (6) 右側唇顎裂(cleft lip: 0.42cm, cleft palate: 0.43cm)、疑右側無眼球(right anophthalmia)，疑裂腦畸形(Schizencephaly, anoechoic area from right posterior cerebral surface to middle part, absence of right parietal-occipital fissure. D/D
       arachonoid cyst)
       (7) Hydrocephalus (複檢)
   
   
   • 參加人數：10位
   
   
   • 本地會場：台兒員林仁美診所
   
   
   • 遠距連線(計6會場)：台兒診所、彰化基督教醫院婦產部、埔里基督教醫院婦產科、新惠生醫院、台中榮總婦產部、禾宜婦幼診所
     
     

     ---

Read More

2018. 2月-4/4：為什麼要做新生兒髖關節超音波檢查？

台兒通訊 >> 2018年 >> 二月

臺北榮總新竹分院骨科主治醫師 /黃博彥 醫師

2017/12

髖關節是一個碗公蓋在圓球上的結構，碗公就是髖臼，圓球就是股骨頭。

健康的新生兒髖臼會受到股骨頭的刺激而逐漸發育，髖關節發育不全症是一種因為髖關節不穩定（圓球脫落於碗公外）導致髖臼發育不良（碗公不夠深）的疾病，

一旦發生髖關節發育不全症，治療方式很簡單就是用盡各種方式把圓球（股骨頭）放回碗公（髖臼）裡面刺激碗公（髖臼）發育。

*困難就在如何得知髖臼發育不全

檢查方式有以下三點:

• 第一步: 理學檢查（Ortolani test + Balow test）
• 第二步: 新生兒髖關節超音波
• 第三步: 髖關節X光攝影檢查

各項檢查優缺點比較表：

	理學檢查	新生兒髖關節超音波	髖關節X光攝影檢查
檢查時間	0～3個月	0～4個月	5個月以後
技術經驗要求	高	高	中
侵略傷害性	低	低	中 （X光）
診斷率	中	高	高
追蹤髖臼發育	X	可	可
評估髖臼內結構	X	可	X
追蹤吊帶治療效果	X	可 （<4個月）	可（>5個月）

綜上比較，新生兒髖關節超音波為可以最早期正確診及評估的工具，但是基於醫療經濟學因素目前尚未被國際推廣為篩檢工具。

對於新生兒髖關節超音波檢查，美國小兒科醫學會（American Academy of Pediatrics）有提供詳細的建議:

• 出生時理學檢查異常，2-6週時做超音波檢查 
• 有家族病史或是臀位產，6週內做超音波檢查 

根據過去的經驗，太早做超音波檢查可能會增加偽陽性，若延後超音波檢查時間至4-6週，則可以減少不必要的治療與擔心。

References

1. Imrie, Meghan, Scott, Vanessa, Stearns, Philip., “Is ultrasound screening for DDH in babies born breech sufficient?” Journal of Child Orthopedics (2010) 4:3-8 
2. Committee on Quality Improvement, Subcommittee on Developmental Dysplasia of the hip,. American Academy of Pediatrics (2000) Clinical practice guideline: early detection of developmental dysplasia of the hip. Pediatrics 105: 896-905 
3.  Screening programmes for developmental dysplasia of the hip in newborn infants Cochrane Database Syst Rev. 2011 Sep 7;(9):

Read More

2018年.二月（第38期）

台兒通訊 >> 2018年 >> 二月
2018年 二月（第38期）

空山新雨後，清泉石上流。（唐．王維）

In the hollow mountain and after the fresh rain, aclear spring runs over stones and rocks. (A poem by Wang Wei of Tang dynasty)

陳持平 / 壓克力顏料 / 145.5 * 112cm / 80F 畫布 / 2017年

Chih-Ping Chen / Acrylic paint / 145.5 * 112cm / 80F canvas / 2017 

文章目錄
（1）簡介胎兒腎臟(泌尿系統)超音波結構篩檢 / 雷嘉怡 放射師（閱讀全文）
（2）漫談胎兒心律不整—分類篇 / 池宛玲 醫師 （閱讀全文）
（3）坦尚尼亞超音波講習會遠距教學後記 / 李怡盈 放射師（閱讀全文）
（4）為什麼要做新生兒髖關節超音波檢查？ / 黃博彥 醫師（閱讀全文）

👉下載全檔

Read More

2018. 2月-3/4：坦尚尼亞超音波講習會遠距教學後記

台兒通訊 >> 2018年 >> 二月

文/台兒診所 李怡盈放射師

2018/1

在元旦假期之後，我的2018年迎來一個特別有挑戰性的開始－於日本新福洋子小姐在坦尚尼亞舉辦的超音波講習會中提供實務教學。

關於這個講習會得回溯到去年12月初，新福小姐訪問台兒說起。

新福小姐任教於聖路加國際大學看護學部的亞非助產研究中心(Asia Africa Midwifery Research Center)，致力於非洲民眾與相關醫療從業人員的教育。新福小姐更是在坦尚尼亞耕耘多年，以期能降低當地孕產婦及新生兒的周產期死亡率，在長久推行的衛教和臨床知識之外，她希望將超音波技術介紹給當地的臨床工作者，使有志者得以進一步評估胎兒，收集更多診斷資訊。

因此新福小姐在前往坦尚尼亞前親自來台兒觀摩，參與臨床超音波實作，為緊接而來的課程做準備。而我在接待新福小姐的過程中一併接下了遠距協同教學的任務。

當天的課程有教學也有實作，現場播放講解超音波設定與基本操作技巧的影片，川瀧元良醫師與新福小姐分別由醫師與助產士角度切入，談超音波在產前的幫助；而我則負責介紹胎位與胎兒姿勢的區辨方式、基本的胎兒大小及羊水量測，實作則由新福小姐於現場帶領。

課程準備相當耗神，需要不斷思考該怎麼在短時間內讓完全沒有超音波經驗的人能具備基礎的知識與練習方向、如何將超音波的立體概念用平面的講義呈現、以及最重要的－準確使用英文表達，讓聽眾容易理解。

最後我準備了實際操作時的動靜態影像，配合期刊上的操作準則、新手學習常犯的錯誤、修正方向及自己的經驗逐項講解，每到一個段落便停下來確認聽眾反應。現場約有20位擔任護理師或助產士的學員，都給予我正面回饋，並提出如何辨識異常個案這類延伸問題，讓我感覺到參與者對課程的重視以及對於提升自身定位的企圖心。

這次課程的成功有賴日本九州大學遠距醫療推廣部 (Telemedicine Development Center of Asia, TEMDEC)與台兒工程師林寶蓮小姐反覆協助測試與除錯，有可靠的技術團隊作為後盾，資訊的橋樑得以更加延伸，也讓人更期待下一個驚奇的發生。

圖(一)坦尚尼亞現場畫面

圖(二)坦尚尼亞現場畫面

圖(三)台兒李怡盈放射師連線教學

圖(五)新福洋子小姐於坦尚尼亞現場進行超音波教學

圖(四)台兒李怡盈放射師連線教學

Read More